Casco
Assistance dépannage : ce que couvre l’option auto
Panne, crevaison, batterie, erreur de carburant, accident, vol : dépannage, remorquage, hébergement, retour, rapatriement, et les pièges de l’assistance auto.
Découvrir l’assurance autoDans cet article
L’assistance dépannage est une option de l’assurance auto, aussi proposée par les clubs automobiles. Quand votre voiture est immobilisée par une panne, un accident ou un vol, elle organise et paie le dépannage sur place ou le remorquage jusqu’au garage le plus proche, et, selon la formule, l’hébergement, le retour à domicile, une voiture de location ou le rapatriement de la voiture. Elle ne paie pas la réparation ni les pièces. Pour en profiter pleinement, il faut en général appeler sa centrale d’assistance avant d’agir : si vous organisez vous-même le dépannage, les prestations peuvent être fortement réduites.
Ce guide détaille les événements couverts, les prestations et leurs plafonds, les exclusions, les doublons avec un club automobile, et comment bien s’en servir, en Suisse et à l’étranger, avec des exemples et les questions fréquentes. Les règles citées viennent des conditions générales d’assistance en cas de panne d’un grand assureur suisse (édition 2012, toujours publiées en ligne), consultées en octobre 2026. Votre contrat peut prévoir d’autres prestations et plafonds.
Les événements couverts
Dans les conditions générales lues, l’assistance intervient quand la voiture est inapte à circuler à cause d’une panne ou d’un accident, quand elle a été volée, ou quand le conducteur ne peut plus conduire en cours de route, par maladie, accident ou décès, et qu’aucun passager ne peut ramener la voiture.
- La panne : toute défaillance technique soudaine qui empêche de continuer, ou rend la conduite illicite.
- Assimilés à la panne : un pneu crevé ou défectueux, la panne d’essence, l’erreur de carburant et la batterie déchargée.
- L’accident : un dommage soudain, violent et venu de l’extérieur qui empêche de continuer.
- Le vol de la voiture.
Les prestations
| Prestation | Ce qu’elle couvre | Plafond dans les conditions lues |
|---|---|---|
| Dépannage, remorquage | Dépannage sur place ou remorquage jusqu’au garage approprié le plus proche ; remise sur la chaussée après un accident | Sans plafond indiqué ; réparation et pièces non couvertes |
| Hébergement | Si la voiture ne peut pas être réparée le jour même | En Suisse, une nuit, jusqu’à 120 francs par personne ; à l’étranger, 120 francs par personne et par nuit, 600 francs par événement au total |
| Retour à domicile | Transports publics en 1ʳᵉ classe, ou avion en classe économique depuis l’étranger, pour tous les occupants | Taxi jusqu’à 500 francs s’il n’y a pas d’autre moyen |
| Voiture de location | À l’étranger, pour poursuivre le voyage ou rentrer, à la place du retour en transports publics | 1 500 francs ; carte de crédit personnelle nécessaire |
| Rapatriement de la voiture | Jusqu’à un garage proche du domicile | Seulement si le transport coûte moins que la valeur vénale ; sinon élimination organisée |
| Rapatriement des personnes | Si le conducteur est malade, blessé ou décédé et que personne ne peut ramener la voiture | Selon les conditions |
| Envoi de pièces à l’étranger | Si le garage ne les a pas | L’envoi est pris en charge, pas les pièces |
| Taxi | Pour les besoins liés à l’événement | 100 francs par événement |
La règle d’or : appeler la centrale d’abord
La plupart des assistances exigent d’être averties avant toute prestation. Dans les conditions générales lues :
- Sans accord préalable de la centrale d’assistance, les prestations ne sont pas accordées, sauf exceptions.
- Si vous organisez vous-même le dépannage, les prestations sont plafonnées à 50 % des frais, et au plus à 150 francs par événement, sauf si la police a organisé le dépannage après un accident ou si vous ne pouviez pas prévenir la centrale pour raisons médicales.
- Si vous vous rendez vous-même au garage après une panne, les prestations d’hébergement, de retour ou de rapatriement ne sont pas accordées.
Enregistrez le numéro de votre assistance dans votre téléphone et gardez-le dans la voiture, avec votre numéro de police.
Les exclusions
Dans les conditions générales lues, l’assistance ne joue pas :
- Les courses, rallyes, circuits et cours de conduite sportive.
- Un véhicule non conforme aux prescriptions, ou dont l’entretien recommandé par le constructeur n’a pas été fait.
- L’ébriété : taux d’alcool de 1,5 pour mille ou plus, ou influence de drogues ou de médicaments.
- Un conducteur sans permis valable, ou un élève non accompagné comme le prévoit la loi.
- Les catastrophes naturelles prévisibles, la guerre, les désordres et certains déplacements non autorisés.
- Les taxis et les voitures de location, exclus des véhicules assurés dans les conditions lues.
Cas particuliers
- Voiture électrique : vérifiez si une batterie de traction vide est assimilée à une panne et si l’assistance remorque jusqu’à une borne. Les conditions lues assimilent la batterie déchargée à une panne, sans distinguer la batterie de traction.
- Moto ou scooter : vérifiez que la formule couvre aussi la moto ; le remorquage est alors adapté. Voir notre guide accident de moto.
- Dépannage organisé par la police après un accident : dans les conditions lues, il n’est pas plafonné à 50 %. Prévenez quand même la centrale dès que possible : l’hébergement, le retour et le rapatriement supposent en principe qu’elle organise le dépannage.
- Clés perdues ou enfermées : certaines assistances interviennent, d’autres non. Les conditions lues ne les mentionnent pas expressément.
- Remorque : les remorques attelées sont incluses dans les conditions lues.
Sur l’autoroute
- Rangez-vous sur la bande d’arrêt d’urgence ou une place d’arrêt, le plus à droite possible.
- Allumez les feux de détresse, enfilez un gilet et sortez côté glissière.
- Posez le triangle à une distance suffisante, seulement si c’est possible sans danger.
- Attendez derrière la glissière, jamais dans la voiture ni sur la chaussée.
- Appelez votre assistance, ou la police au 117 si la voiture gêne la circulation.
Assistance de l’assureur ou club automobile ?
Beaucoup de conducteurs paient deux fois la même chose : l’option assistance de leur assurance et l’adhésion à un club automobile qui comprend le dépannage. Avant de choisir, comparez :
| Critère | À vérifier |
|---|---|
| Territoire | Suisse seulement, ou Europe |
| Personnes couvertes | La voiture désignée, ou la personne dans n’importe quelle voiture |
| Hébergement et retour | Plafonds par personne et par événement |
| Voiture de location | En Suisse ou seulement à l’étranger, plafond et durée |
| Rapatriement | De la voiture et des personnes, conditions |
| Prix | Supplément de prime ou cotisation annuelle |
Une assistance liée à la personne vous suit aussi dans une voiture empruntée ; une assistance liée à la voiture couvre aussi les autres conducteurs. Pour un long voyage, voyez notre guide assurance auto à l’étranger.
Quand vous n’avez pas d’assistance
- Après un sinistre casco, la casco paie souvent le remorquage jusqu’au garage le plus proche. Dans les conditions casco lues, elle paie aussi une voiture de location jusqu’à 500 francs en cas de besoin prouvé.
- Après un accident causé par un autre, sa RC paie en principe le remorquage.
- Pour une panne, sans assistance, le dépannage et le remorquage sont à vos frais.
Bien s’en servir
- Mettez-vous en sécurité d’abord : feux de détresse, gilet, triangle, et derrière la glissière sur l’autoroute.
- Appelez la centrale avant tout dépanneur, et notez le numéro de dossier.
- Gardez les justificatifs originaux : factures d’hôtel, billets, quittances.
- Demandez si la voiture sera rapatriée, réparée sur place ou abandonnée, et à quelles conditions.
Trois situations
Ces situations sont fictives ; les montants sont supposés.
- Une erreur de carburant. Nora fait le plein d’essence dans sa voiture diesel. Elle appelle sa centrale avant de démarrer : remorquage et vidange du réservoir sont organisés ; le remorquage est pris en charge, la vidange au garage reste en général à ses frais.
- Une panne en France. La voiture de Luc tombe en panne loin de chez lui. Elle ne peut pas être réparée sous 48 heures : l’assistance paie une nuit d’hôtel pour les quatre occupants, puis une voiture de location pour rentrer.
- Un dépanneur appelé directement. Paul appelle lui-même un dépanneur pour un pneu crevé. Son assistance ne lui rembourse que 50 % de la facture, plafonnés à 150 francs.
Questions fréquentes
L’assistance paie-t-elle la réparation ?
Non. Elle paie le dépannage, le remorquage et les frais de mobilité. La réparation relève de la casco si c’est un sinistre couvert, sinon de vous.
Une batterie à plat est-elle couverte ?
Oui, en général : elle est assimilée à une panne dans les conditions lues.
Faut-il une assistance si je suis membre d’un club ?
Pas forcément. Comparez les deux formules : territoire, plafonds, voiture de location, rapatriement. Gardez la plus complète, et pas les deux pour la même chose.
Pour aller plus loin
- Assurance casco : ce qu’elle couvre et ce qu’elle coûte.
- Voiture de remplacement : qui paie pendant les réparations.
- Options de l’assurance auto : lesquelles valent leur prix.
- Exclusions de l’assurance auto : ce qui n’est pas couvert.
- Sinistre auto : comment se passe l’indemnisation.
Ce qu’il faut retenir
- L’assistance organise et paie dépannage, remorquage, hébergement, retour et rapatriement, pas la réparation.
- Crevaison, panne d’essence, erreur de carburant et batterie sont assimilées à une panne.
- Appelez la centrale avant d’agir : sinon les prestations peuvent être fortement réduites.
- Ébriété, entretien négligé, courses et conduite sans permis sont exclus.
- Vérifiez les doublons avec un club automobile avant de payer deux fois.
L’assistance se compare sur ses plafonds et son territoire. Notre page assurance auto vous permet de comparer les options et de demander une offre, gratuitement et sans engagement.
À lire ensuite

Garage partenaire de l’assureur : avantages et limites
Franchise réduite ou supplémentaire, garantie, voiture de remplacement, prime plus basse, libre choix : ce que changent les réseaux de garages.

Faire réparer sa voiture ou toucher l’argent : que choisir ?
Indemnité sans réparation, TVA, sécurité, revente, leasing, prochain sinistre : comment décider entre réparer et encaisser après un sinistre auto.

Objets volés dans la voiture : quelle assurance paie ?
Sac volé dans la voiture, bagages abîmés dans un accident, ordinateur, objets de valeur : assurance ménage, option objets transportés ou RC, qui paie quoi.
