Complémentaire
Moyens auxiliaires et matériel médical : qui paie ?
Béquilles, attelles, matériel de soins : la LAMal paie les moyens de la LiMA jusqu’à un plafond. Qui paie le reste, et ce qu’ajoute une complémentaire.
Découvrir les complémentairesDans cet article
L’assurance de base (LAMal) paie le matériel médical inscrit sur la liste des moyens et appareils (LiMA) : béquilles, attelles, bas de compression, matériel pour le diabète, appareils d’inhalation, tire-lait en location, et bien d’autres. Elle le paie sur prescription médicale, jusqu’à un montant maximal fixé pour chaque article ; vous payez votre franchise, votre quote-part et tout ce qui dépasse ce montant. Les fauteuils roulants, les appareils auditifs et les chaussures orthopédiques sur mesure relèvent d’une autre assurance : l’AI avant la retraite, l’AVS après.
Ce guide explique ce qu’est la LiMA, les conditions de remboursement, qui paie quoi pour les articles les plus courants, ce qui reste à votre charge, le rôle de l’AI, de l’AVS et de l’assurance accidents, et ce qu’ajoute une complémentaire. Les règles citées viennent de l’ordonnance sur les prestations (OPAS, annexe 2), des pages de l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et des mémentos de l’AVS et de l’AI, consultés en octobre 2026.
Qu’est-ce que la LiMA ?
La liste des moyens et appareils, ou LiMA, est l’annexe 2 de l’OPAS. Elle énumère le matériel médical que l’assurance de base doit payer quand vous l’utilisez vous-même à la maison, ou avec l’aide d’un proche. Pour chaque article, elle fixe un montant maximal de remboursement, TVA comprise, qui correspond en principe au prix moyen des produits comparables sur le marché. L’OFSP la révise plusieurs fois par année.
Dans la limite de ce montant, vous êtes libre de choisir le produit qui vous convient (article 24 OPAS). Si vous choisissez un modèle plus cher, la différence est pour vous. Si le fournisseur facture moins, la caisse paie le prix réel.
Certains articles ne s’achètent pas : ils se louent. C’est le cas, par exemple, du tire-lait. Le prix de location comprend alors l’entretien et l’adaptation de l’appareil.
Les conditions du remboursement
- L’article figure sur la LiMA et correspond à la description de sa position.
- Un médecin l’a prescrit, ou un chiropraticien pour certains articles.
- Il vous est remis par un centre reconnu : pharmacie, magasin spécialisé, service de soins à domicile ou autre fournisseur admis par les caisses.
- Il est acheté en Suisse. Un article acheté à l’étranger à titre privé n’est en principe pas remboursé, sauf en cas d’urgence.
Le piège le plus fréquent : acheter des béquilles ou une attelle sans ordonnance, en ligne ou à l’étranger, parce que c’est moins cher. Sans prescription ni fournisseur reconnu, la caisse ne paie rien.
Qui paie quoi ? Les articles les plus courants
| Article | Qui paie | Comment |
|---|---|---|
| Béquilles, cannes | Assurance de base (LiMA) | À l’achat ou en location, sur prescription, jusqu’au montant maximal |
| Attelles, orthèses, bandages | Assurance de base (LiMA) | Sur prescription, jusqu’au montant maximal de chaque position |
| Bas de compression médicaux | Assurance de base (LiMA) | Sur prescription, dans les quantités et montants prévus par la liste |
| Matériel pour le diabète | Assurance de base (LiMA) | Lecteur, bandelettes et capteurs, selon les positions de la liste |
| Appareils d’inhalation et de respiration | Assurance de base (LiMA) | Souvent en location, sur prescription |
| Tire-lait | Assurance de base (LiMA) | En location, sur prescription |
| Matériel d’incontinence | Assurance de base (LiMA) | Jusqu’à un montant maximal par année |
| Lunettes et lentilles d’un enfant | Assurance de base (LiMA) | Une contribution annuelle, voir notre guide sur les lunettes |
| Fauteuil roulant | AI avant la retraite, AVS après | Selon les règles des moyens auxiliaires de l’AI ou de l’AVS |
| Appareils auditifs | AI avant la retraite, AVS après | Un forfait, voir notre guide sur les appareils auditifs |
| Chaussures orthopédiques sur mesure, perruques | AI avant la retraite, AVS après | Selon les règles des moyens auxiliaires de l’AI ou de l’AVS |
Pour les lunettes, notre guide assurance de base et lunettes donne la contribution exacte ; pour l’audition, voir notre guide appareil auditif : prix et remboursement. Nos guides sur les bas de contention, les semelles orthopédiques et le tire-lait détaillent ces articles.
Ce que vous payez vraiment
- Votre franchise et votre quote-part de 10 %, calculées sur le montant que paie la caisse, comme pour une consultation.
- Tout ce qui dépasse le montant maximal de la LiMA, si vous choisissez un modèle plus cher ou si le fournisseur facture davantage.
- Les articles qui ne figurent pas sur la liste, ou qui ne remplissent pas ses conditions.
Exemple fictif : après une entorse, votre médecin vous prescrit une attelle de genou. Le modèle que vous choisissez coûte 280 francs, pour un montant maximal supposé de 190 francs dans la LiMA. La caisse prend en compte 190 francs, sur lesquels vous payez votre franchise ou votre quote-part ; les 90 francs de différence sont pour vous. Avec un contrat, lui aussi fictif, qui rembourse 75 % de ce que la base ne paie pas pour les moyens auxiliaires, 67,50 francs vous seraient rendus.
Sur un seul article, la somme paraît modeste. Elle s’additionne vite pour une personne qui a besoin de bas de compression chaque année, de matériel pour le diabète ou de plusieurs attelles après une opération.
AI, AVS, assurance accidents : les autres assurances des moyens auxiliaires
La LiMA couvre le matériel médical. Le matériel qui vous aide à vous déplacer, à communiquer ou à rester autonome relève des moyens auxiliaires de l’AI et de l’AVS, avec leurs propres listes et leurs propres règles :
- L’AI, jusqu’à l’âge de référence de l’AVS, prend en charge une large liste de moyens auxiliaires, comme les fauteuils roulants, les prothèses ou les appareils auditifs, quand ils sont nécessaires à votre autonomie ou à votre travail.
- L’AVS, après la retraite, participe à une liste plus courte : notamment les fauteuils roulants, les appareils auditifs, les chaussures orthopédiques sur mesure, les prothèses faciales, les perruques et les lunettes-loupes. Il faut être domicilié en Suisse et toucher une rente de vieillesse ou des prestations complémentaires.
- L’assurance accidents paie les moyens auxiliaires dont vous avez besoin après un accident, selon ses règles. Si vous travaillez au moins huit heures par semaine pour le même employeur, son assurance accidents couvre aussi les accidents hors travail ; sinon, un accident hors travail relève de la couverture accidents de votre assurance de base.
Les demandes de moyens auxiliaires de l’AI et de l’AVS se déposent auprès de l’office AI de votre canton. Si vous en avez reçu de l’AI avant la retraite, vous gardez en principe vos droits acquis.
Ce qu’ajoute une complémentaire
Une complémentaire ambulatoire peut participer à ce que la base ne paie pas : la différence au-dessus du montant maximal de la LiMA, et parfois du matériel qui ne figure pas sur la liste. Selon le contrat, elle rembourse un pourcentage, avec un plafond par année ou par période. Les conditions habituelles :
- Une prescription médicale ;
- un fournisseur reconnu ;
- un plafond, parfois commun à plusieurs prestations comme les lunettes ou les appareils auditifs.
C’est une ligne de contrat qu’on regarde rarement au moment de choisir une complémentaire, et qui compte dès la première prescription. Nos conseillers comparent ces prestations chez tous les assureurs, avec celles qui comptent le plus pour vous.
Avant de rentrer de l’hôpital : ce qu’il faut demander
Après une opération ou un accident, le matériel se décide souvent dans la précipitation, le jour de la sortie. Quelques questions évitent des factures inattendues :
- Une prescription pour chaque article : béquilles, attelle, bas de compression, matériel de pansement. Sans elle, la caisse ne paie pas.
- Le fournisseur : le matériel remis par l’hôpital ou conseillé par l’équipe vient-il d’un fournisseur reconnu par les caisses ?
- Achat ou location : pour quelques semaines, la location revient souvent moins cher et l’entretien est compris.
- Le montant maximal : demandez si le modèle proposé reste dans la limite de la LiMA, ou s’il existe un équivalent qui y entre.
- Votre complémentaire : gardez toutes les factures et prescriptions, et envoyez-lui ce que la base n’a pas payé.
Pour l’aide à la maison qui suit souvent une opération, voir notre guide aide ménagère après une hospitalisation.
Louer plutôt qu’acheter
Pour un besoin passager, comme des béquilles après une entorse ou un fauteuil roulant pendant quelques semaines, la location est souvent la meilleure solution. Les pharmacies, les magasins spécialisés et plusieurs organisations, comme les Croix-Rouge cantonales, louent ce matériel. Demandez au fournisseur si l’article correspond à une position de location de la LiMA : la caisse paie alors la location, entretien compris.
Questions fréquentes
Faut-il une ordonnance pour des béquilles ?
Oui, pour qu’elles soient remboursées par l’assurance de base. Sans prescription, vous les payez vous-même.
Puis-je acheter mon matériel en ligne ?
Seulement si le vendeur est un fournisseur reconnu par les caisses en Suisse. Vérifiez-le avant d’acheter, et gardez la prescription avec la facture.
Mon fournisseur me facture plus que le montant maximal : est-ce normal ?
C’est possible si vous avez choisi un modèle plus cher. La différence est pour vous, ou pour votre complémentaire. Demandez s’il existe un modèle équivalent dans la limite du montant maximal.
Le fauteuil roulant est-il payé par la caisse maladie ?
Non, il ne figure pas sur la LiMA. C’est l’AI avant la retraite et l’AVS après qui y participent, selon leurs règles. Après un accident, l’assurance accidents prend le relais.
Ce qu’il faut retenir
- L’assurance de base paie le matériel médical de la LiMA, sur prescription, remis par un fournisseur reconnu, jusqu’à un montant maximal.
- Vous payez votre franchise, votre quote-part et tout ce qui dépasse le montant maximal.
- Fauteuils roulants, appareils auditifs et chaussures orthopédiques sur mesure relèvent de l’AI ou de l’AVS.
- Une complémentaire peut payer la différence et une partie du matériel hors liste, selon son plafond.
Notre page assurance complémentaire explique ce qu’une complémentaire ajoute à la base, du matériel médical aux lunettes et au dentiste, et vous permet de demander une offre comparée, gratuitement et sans engagement.
Sources officielles
Textes et organismes officiels cités dans cet article :
- Office fédéral de la santé publique (OFSP)
- Loi fédérale sur l’assurance-maladie (LAMal)
- Ordonnance sur les prestations de l’assurance des soins (OPAS)
À lire ensuite

Rapatriement sanitaire depuis l’étranger : qui paie ?
La LAMal ne paie pas le rapatriement en Suisse. Assurance accidents, complémentaire, assurance voyage, Rega : qui paie quoi, et les bons réflexes sur place.

Sauvetage en hélicoptère : qui paie en Suisse ?
La LAMal paie la moitié d’un sauvetage, au plus 5 000 francs par an ; l’assurance accidents davantage. Hélicoptère, recherches, étranger : qui paie le reste ?

Tire-lait : location et remboursement en Suisse
La LAMal paie la location d’un tire-lait électrique sur ordonnance, sans franchise les premières semaines. Durée, conditions et ce qu’ajoute une complémentaire.
